por Jorge Furtado
em 11 de maio de 2012
Fonte, substantivo feminino. Nascente de água. Derivação, por sentido figurado: pessoa que fornece informações secretas ou privilegiadas, especialmente à imprensa. Ex.: o jornalista não disse quem foi a fonte.
Comparsa, substantivo de dois gêneros. Companheiro, parceiro; cúmplice que desempenha papel geralmente secundário. Ex.: o vigarista e seus comparsas deviam estar na cadeia.
xxx
Gravações realizadas com autorização da Justiça pela Polícia Federal na Operação Monte Carlo, que mandou temporariamente para a cadeia alguns comparsas do vigarista Carlos Cachoeira.
Dia 24.08.2011, 10:24. Senador Demóstenes Torres (DEM-GO) fala ao contraventor Carlos Cachoeira:
Demóstenes (para Carlos Cachoeira) - Me ligou uma repórter da Folha, fazendo uma investigação em cima da Delta em Goiás. Então… por conta do negócio lá do Rio… então eles espalharam repórter no Brasil em cima da Delta. Me ligaram perguntando se eu sabia alguma coisa, eu falei que não sabia de nada.
Após ser informado por Demóstenes, Cachoeira avisa Cláudio Abreu, diretor da construtora Delta em Goiás. Às 10:36 Cláudio Abreu liga para Carlos Cachoeira:
Cláudio Abreu (diretor da Delta, para Carlos Cachoeira) - Já avisei aqui, rezei o pai nosso pra todo mundo… nunca viu vocês, não conhece, não trabalha essas pessoas aqui, nem você, nem Wlad, nem político vem aqui, nem nada.
Nova ligação do diretor da Delta para Carlos Cachoeira, às 10:57:
Cláudio Abreu (para Cachoeira) - Quem que é o cara da Folha que manteve contato? Quem que é o cara? Porque nós tamo bem com a Folha lá. Tamo trabalhando lá… saber quem que é o cara aqui pro chefe lá tentar abortar isso aí, né.
Cachoeira informa que era uma repórter e que iria procurar saber mais detalhes. Cláudio Abreu volta a ligar para Carlos Cachoeira:
Cláudio Abreu (para Cachoeira) - Cê não tem nenhum caminho pra gente entrar dentro da Folha pra fazer uma interface dentro lá na Folha não, cara? Igual cê fez com a gente na Veja.
xxx
Interface, substantivo feminino. Elemento que proporciona uma ligação física ou lógica entre dois sistemas ou partes de um sistema que não poderiam ser conectados diretamente.
xxx
Cachoeira… de risos!
No dia 7 de julho, às 09:12, Cláudio Abreu conta a Cachoeira que “o JR” quer falar com ele.
Cachoeira: “Quem que é JR?”
Cláudio: “PJ, né amigo.”
Cachoeira: “PJ?”
Cláudio: “Pole.”
Cachoeira: “O quê?”.
Cláudio: “Policarpo, porra.”
xxx
Mais sobre interfaces:
http://www.cartamaior.com.br/templates/materiaMostrar.cfm?materia_id=20122
Os encontros entre Policarpo, da Veja, e os homens de Cachoeira
Levantamento feito a partir de documentos da Operação Monte Carlo indicam que o editor da revista Veja esteve, pelo menos, 10 vezes com o contraventor Cachoeira e membros de sua organização. Operação no Hotel Nahoum, que envolveu tentativa de invasão do quarto de José Dirceu, também foi tema dessas conversas. A reportagem é de Vinicius Mansur.
http://www.cartamaior.com.br/templates/materiaMostrar.cfm?materia_id=20125&editoria_id=4