ELENCO

Rodrigo Santoro (Ciba)
Débora Falabella (Mary)
Luís Miranda (Ulisses)
Virgínia Cavendish (Cristina)
Fúlvio Stefanini (Ricardo)
Guilherme Weber (César)
Juliana Moretti (Mariana)
Tonico Pereira (Corvo)
Júlio Andrade (Betinho)
Renata De Lélis (Sueli)
Marcos Contreras (Marido)
Janaina Kramer (Dafne)
Marcos Verza (Elvis)
Irene Brietzke (Miranda)
Heinz Limaverde (Gigante)
Cassiano Fraga (Baixinho)

ELENCO DE APOIO

André Assmann
Gabriela Greco
Geórgia Reck
Glaci Borges
Joseane Maciel
Luis Franke
Luisnei Vargas
Ohana Homem
Pietra Baggio

DIREÇÃO

Roteiro e Direção: Jorge Furtado
Núcleo: Guel Arraes
Diretora assistente: Ana Luiza Azevedo
Assistente de Direção: Laura Mansur
2º assistente de Direção: Stefania Curti
Continuista: Pedro Hahn

PRODUÇÃO

Produção Executiva: Nora Goulart
Direção de Produção: Bel Merel
Assistente de Prod. Executiva: Flávia Matzenbacher
Produção de objetos: Pierre Olivè
Assistente prod. objetos: Adriano Luz Teles
Produção de elenco: Simone Buttelli
Assistente de elenco: Alice Castiel
Direção de platô: Marco Bajotto
Assistente de platô: Nicky Klöpsch
Cenotécnico: Carlos Braquinho
Contrarregra: Lelo Almeida
Equipe de Produção: Zuleika Escobar
/ Leandro Wengrover
/ Marcelo Tchaca Baieski
/ Jefferson Porto

FOTOGRAFIA

Direção de Fotografia: Alex Sernambi
Video assist: Luciana Bassegio
Fotografia still: Fábio Rebelo
Assistente de câmara: Eduardo Pimenta
2º assistente de câmara: Glauco Firpo

Chefe de Elétrica: Guilherme Kroeff
Elétrica: Volmar Beck
/ Marcos da Silva
Chefe de maquinaria: Everton “Juba”Machado
Maquinistas: Maurício Leite
/ Felipe Kuhn

ARTE

Direção de Arte: Fiapo Barth
Assistente de Arte: William Valduga
Figurino: Rô Cortinhas
Assistente de Figurino: Cacá Velasco
Caracterização: Britney
Apoio à caracterização: Fernando Dacroce

SOM

Supervisão de som: Kiko Ferraz
Edição de som e mixagem: Chrístian Vaisz
Edição de som: Sérgio Guidoux
/ Dimitrius Machado
Foley: Felipe Burger Marques
/ Renato Galimberti
/ Mariana Schuster
Mixagem de trilha sonora: Bruno Croda
Som direto: Rafael Rodrigues
Microfonistas: Fernando Dametto
/ Tiago Mayer

MÚSICA

Direção musical: Mauricio Nader

MONTAGEM

Montagem: Giba Assis Brasil
Assistente de Montagem: Tiago Rezende
Logger: Marcelo Allgayer
Colorista: Marcello Pereira
Efeitos visuais: Capy Ramazzina

PRODUÇÃO
Casa de Cinema de Porto Alegre

REALIZAÇÃO
Central Globo de Produção

HISTÓRICO

Filmado em Porto Alegre, de 4 a 20 de junho de 2011. Estreia nacional na TV Globo, 29 de dezembro de 2011.